EU verlängert Milchhilfen bis November

Die Sonderhilfen der Europäischen Union für die Milchbauern werden bis mindestens Ende November verlängert. Das beschloss der zuständige EU-Ausschuss, in dem auch die Mitgliedstaaten vertreten sind, in Brüssel. Die Europäische Kommission werde die Maßnahmen in den nächsten Tagen formell beschließen können, erklärte die Behörde. Sie hatte vorgeschlagen, die staatlichen Aufkäufe für Milchpulver und Butter bis Februar 2010 und notfalls bis 2011 zu verlängern.